La Frase del Día (10-2-16) / Today’s Quote

Hipócrates

Si no puedes hacer el bien, por lo menos no hagas daño.
Hipócrates

Pokud nemůžete dělat dobře, aspoň dělat žádnou škodu.
Hippokrates

Nếu bạn không thể làm tốt, ít nhất là không gây hại.
Hippocrates

If you can not do good, at least do no harm.
Hippocrates

Якщо ви не можете зробити добре, по крайней мере, не нашкодити.
Гіппократ

Se non si può fare del bene, almeno non nuocere.
Ippocrate

Agar yaxshilik bo’lmasa, kamida hech qanday zarar etkaza.
Gippokrat

நீங்கள் நல்ல செய்ய முடியாது என்றால், குறைந்தது எந்த கெடுதலும் செய்ய.
ஹிப்போக்ரட்டீஸ்

Iyi yapamıyorsanız, en azından hiçbir zarar vermez.
Hipokrat

Om du inte kan göra bra, åtminstone inte skada.
hippocrates

ถ้าคุณไม่สามารถทำดีอย่างน้อยไม่ทำอันตราย
ฮิปโปเครติส

Se você não pode fazer o bem, pelo menos não fazer mal.
Hipócrates

Jeśli nie można czynić dobrze, przynajmniej nie zaszkodzi.
Hipokrates

നിങ്ങൾ നല്ല കഴിയില്ല എങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് ഒരു ഉപദ്രവവും.
ഹിപ്പോക്രാറ്റസ്

Kama huwezi kufanya vizuri, angalau kufanya hakuna madhara.
Hippocrates

Kung hindi ka maaaring gumawa ng mabuti, hindi bababa sa gawin walang pinsala.
Hippocrates

Если вы не можете сделать хорошо, по крайней мере, не навредить.
Гиппократ

Ki te kore e taea e koutou te pai, i te iti rawa kei kino.
Hipokeletisí

Jei negalite daryti gera, bent jau padaryti jokios žalos.
Hipokratas

あなたが善を行うことができない場合は、少なくとも害を及ぼしません。
ヒポクラテス

Als je niet goed kunt doen, in ieder geval geen kwaad.
Hippocrates

hipócrates2

Ef þú getur ekki gert gott, að minnsta kosti að gera mein.
Hippocrates

यदि आप अच्छा नहीं कर सकते, तो कम से कम कोई बुराई नहीं है।
हिप्पोक्रेट्स

Jika Anda tidak dapat berbuat baik, setidaknya tidak membahayakan.
Hippocrates

Se non pode facer o ben, polo menos non facer mal.
Hipócrates

אם אתה לא יכול לעשות טוב, לפחות לא תזיק.
היפוקרטס

Si vous ne pouvez pas faire le bien, au moins ne pas nuire.
Hippocrate

Kui te ei saa teha head, vähemalt ei ole kahju.
Hippokrates

Ако не можете да правите добро, поне да не навреди.
Хипократ

Jos et voi tehdä hyvää, ainakin ei ole mitään haittaa.
Hippokrates

Ezin baduzu egin ona, gutxienez kalte egin gabe.
Hipokrates

إذا كنت لا تستطيع أن تفعل جيدا، على الأقل لا ضرر ولا ضرار.
أبقراط

Če ne morete dobro storiti, vsaj ne škodi.
Hipokrat

Wenn Sie nicht gut tun kann, zumindest nicht schaden.
Hippokrates

如果你不能做的不錯,至少沒有壞處。
希波克拉底

Hvis du ikke kan gøre godt, i hvert fald ikke at gøre skade.
Hippokrates

Si no pots fer el bé, almenys no facis mal.
Hipòcrates

Εάν δεν μπορείτε να το κάνετε καλά, τουλάχιστον δεν κάνουν κακό.
Ιπποκράτης

Kon dili sa pagbuhat sa maayo, sa labing menos dili makadaot.
Hippocrates

Yaxşı edə bilmirsinizsə, ən azı heç bir zərər yoxdur.
Hippokrat

Jekk inti ma tistax tagħmel tajjeb, għall-inqas jagħmlu ebda ħsara.
Hippocrates

2 Respuestas a “La Frase del Día (10-2-16) / Today’s Quote

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s