La Frase del Día (18-2-16) / Today’s Quote

Tolkien

Ni el más sabio conoce el fin de todos los caminos.
J. R. R. Tolkien

Baik bijaksana tahu akhir semua jalan.
J. R. R. Tolkien

Nemmenu u wisest sapi a fine di tutte e strade.
J. R. R. Tolkien

Neither the wisest knows the end of all roads.
J. R. R. Tolkien

Ні мудры не ведае канец ўсіх дарог.
Толкін

Ni ang labing maalamon nasayud sa katapusan sa tanan nga mga dalan.
J. R. R. Tolkien

Weder die weiseste kennt das Ende aller Straßen.
J. R. R. Tolkien

لا أحكم يعرف نهاية كل الطرق.
جيه آر آر تولكين

Ei targem teab lõpuks kõik teed.
J. R. R. Tolkien

Ani ti nejmoudřejší zná konec všech silnic.
John Ronald Reuel Tolkien

無論是最聰明的知道所有的道路的盡頭。
J·R·R·托爾金

Niti najmodrejši pozna konec vseh cestah.
John Ronald Reuel Tolkien

Ni el més savi coneix la fi de tots els camins.
J. R. R. Tolkien

Ούτε η πιο σοφή ξέρει το τέλος όλων των δρόμων.
J. R. R. Tolkien

Ezta jakintsuena errepideak guztien amaieran daki.
J. R. R. Tolkien

Kumpikaan viisain tuntee loppuun kaikki tiet.
J. R. R. Tolkien

Ни мудрый не знает конец всех дорог.
Толкин

Ni le plus sage connaît la fin de toutes les routes.
J. R. R. Tolkien

Cha mhò na bu ghlice fios aig deireadh na h-uile rathaidean.
J. R. R. Tolkien

არც ბრძენი იცის ბოლოს ყველა გზა.
J. რ რ Tolkien

Aole hoi i ka wisest ike i ka hopena o na alanui.
J. R. R. Tolkien

Tolkien1

Nin o máis sabio coñece o fin de todas as estradas.
J. R. R. Tolkien

לא החכם יודע את הסוף של כל הדרכים.
ג’ון רונלד רעואל טולקין

Noch de wijste kent het einde van alle wegen.
J.r.r. Tolkien

Ní a fhios ag an wisest an deireadh gach bóthar.
J. R. R. Tolkien

न तो बुद्धिमान सभी सड़कों के अंत जानता है।
जे आर आर टोल्किन

Hvorki vitrastur veit enda öllum vegum.
J. R. R. Tolkien

Né il più saggio conosce la fine di tutte le strade.
J. R. R. Tolkien

Ни најмудрији зна крај свих путева.
Ј Р.Р. Толкин

Weder de wisest weess de Schluss vun all Stroossen.
J. R. R. Tolkien

Ne wisest dizane ku dawiya hemû rêyên.
J. R. R. Tolkien

どちらも賢明ではすべての道路の終わりを知りません。
J・R・R・トールキン

Ne gudrākais zina beigas visiem ceļiem.
J. R. R. Tolkien

Nem o mais sábio conhece o fim de todas as estradas.
J. R. R. Tolkien

ไม่ได้ทุกอย่างที่รู้ว่าจุดสิ้นสุดของถนนทุกสาย
เจอาร์อาร์โทลคีน

Kana vakachenjera anoziva kuguma migwagwa yose.
J. R. R. Tolkien

Wala si muadilifu anajua mwisho wa barabara zote.
J. R. R. Tolkien

எந்த விவேகமுள்ள அனைத்து சாலைகள் இறுதியில் தெரியும்.
ஜே.ஆர்.ஆர் டோல்கியன்

Ne akıllı bütün yolların sonunu bilir.
J.R. R. Tolkien

Varken den visaste vet slutet på alla vägar.
J.r.r. Tolkien

Na dono barcha yo’llar uchini biladi.
J. R. R. Tolkien

2 Respuestas a “La Frase del Día (18-2-16) / Today’s Quote

  1. Si no, además, ya no tendrían tanto interés ni aliciente dichos caminos… 😉

  2. Eso mismo que señalas, Isa y además también está el hecho de que hay infinitos caminos, la mayoría desconocidos… 😉

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s