La Frase del Día (22-2-16) / Today’s Quote

Homero11

Ten paciencia, alma mía: tú has sufrido cosas peores.
Homero

Να είστε υπομονετικοί, ψυχή μου, ότι έχετε υποστεί χειρότερα.
Όμηρος

Vær tålmodig, min sjæl, at du har lidt værre.
Homer

Būkite kantrūs, mano siela, kad jūs patyrėte blogiau.
Homer

Будьте терпеливы, душа моя, что вы пострадали хуже.
почтовый голубь

Be patient, my soul: You have suffered worse things.
Homer

Pran pasyans, nanm mwen, ke ou te soufri vin pi mal.
Homer

要有耐心,我的靈魂,你已經遭遇更糟。
本壘打

Pazientzia izan, ene arima, okerrago jasan duzu.
homer

Ole kärsivällinen, sieluni, että olet kärsinyt pahempi.
Homeros

היו סבלניים, נשמתי, כי סבלת גרוע.
הומר

Bodite potrpežljivi, moja duša, da ste utrpeli hujše.
homer

Soyez patient, mon âme, que vous avez souffert pire.
Homère

धीरज रखो, मेरी आत्मा है, कि तुम भी बुरा असर पड़ा है।
डाक का कबूतर

Wees geduldig, mijn ziel, dat u nog erger te lijden hebben gehad.
Homerus

Légy türelmes, a lelkem, hogy szenvedett rosszabb.
Homérosz

Бъдете търпеливи, душата ми, че сте прекарали по-лошо.
омир

Sexa paciente, a miña alma, para que sufriron peor.
pombo-correo

Të jetë i durueshëm, shpirti im, që kanë pësuar më keq.
gjyqtar që favorizon ekipin vendas

მოთმინება, ჩემი სული, რომ თქვენ არ განიცადა უარესი.
homer

Seien Sie geduldig, meine Seele, dass Sie schlimmer gelitten haben.
homer

Siz pis əziyyət ki, mənim soul, səbirli olun.
homer

التحلي بالصبر، روحي، التي كنت قد تعرضت أسوأ.
هوميروس

Bersabarlah, jiwaku, bahwa Anda telah menderita lebih buruk.
homer

Homerobis

Tingues paciència, ànima meva: tu has patit coses pitjors.
Homer

あなたが悪化し苦しんでいることを、私の魂、我慢して。
ホームラン

Verið þolinmóð, sál mín, að þú hefur orðið verri.
Homer

Kuwa na subira, nafsi yangu, kuwa wewe umeteseka mbaya.
homeri

Будите стрпљиви, моја душа, да сте претрпели горе.
Хомер

Kia manawanui, e toku wairua, e kua tukua e koe kino.
homa

Siate pazienti, la mia anima, che hai sofferto peggio.
Omero

ക്ഷമ നിങ്ങൾ മോശമായ സഹിക്കുന്നു എന്നു എന്റെ ഉള്ളം ഉണ്ടാകൂ.
ഹോമെർ

Vær tålmodig, min sjel, som du har lidd verre.
homer

Seja paciente, a minha alma, para que sofreram pior.
pombo-correio

เป็นผู้ป่วยจิตวิญญาณของฉันที่คุณได้รับความเดือดร้อนที่เลวร้ายยิ่ง
โฮเมอร์

Eğer kötü uğramış, ruhum, sabırlı olun.
beysbolde tur vuruşu

Ha tålamod, min själ, att du har drabbats värre.
homer

நோயாளி நீங்கள் மோசமாக பாதிக்கப்பட்ட அந்த, என் ஆத்துமா, இருங்கள்.
ஹோமர்

Agar yomon azob qilgan, jonim, sabr.
Gomer

Hãy kiên nhẫn, tâm hồn tôi, rằng bạn đã bị tồi tệ hơn.
bồ câu đi thơ

Be geduldich, myn siel, dat jo hawwe lijen minder.
homer

2 Respuestas a “La Frase del Día (22-2-16) / Today’s Quote

  1. La PACIENCIA es para mí el ingrediente fundamental…quizás porque en tantas ocasiones me ha faltado!!

    • Para mi también lo es.

      Una constante vital, un estar en el presente, la ausencia de expectativas, aceptar que todo llega a su debido momento….esa es para mi, entre otras cosas, la paciencia, Isa.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s