La Frase del Día (20-3-16) / Today’s Quote

Uejima

Aquí agua y allá agua. Las aguas de la primavera.
Uejima Onitsura

ここでは、そこの水の水。春の海。
上嶋Onitsura

Tu i tam woda. Wody wiosną.
Uejima Onitsura

Šur un tur ūdens ūdens. Ūdeņi pavasarī.
Uejima Onitsura

Тут и там вода вода. Воды весной.
Uejima Onitsura

Hapa na pale maji maji. Maji ya spring.
Uejima Onitsura

Här och där vatten vatten. Vattnet i våren.
Uejima Onitsura

ที่นี่และมีน้ำ น้ำในฤดูใบไม้ผลิ
Uejima Onitsura

Here water and there water. The waters of spring.
Uejima Onitsura

Narito tubig at doon tubig. Ang tubig ng spring.
Uejima Onitsura

இங்கே மற்றும் அங்கே தண்ணீர். வசந்த தண்ணீர்கள்.
Uejima Onitsura

Burada ve orada su sudur. Bahar suları.
Uejima Onitsura

Bu erda va u erda suv. Bahor suvlar.
Uejima Onitsura

هنا وهناك الماء إلى الماء. مياه الربيع.
Uejima Onitsura

Hier und da Wasser Wasser. Das Wasser des Frühlings.
Uejima Onitsura

Tu a tam voda voda. Vody jara.
Uejima Onitsura

Тут і там вада вада. Вады вясной.
Uejima Onitsura

Her og der vand vand. Vandet i foråret.
Uejima Onitsura

Aquí aigua i allà aigua. Les aigües de la primavera.
Uejima Onitsura

這裡有水的水。春天的水域。
Uejima Onitsura

Isit la epi gen dlo dlo. Dlo yo nan prentan.
Uejima Onitsura

Siellä täällä vesi vesi. Vesillä keväällä.
Uejima Onitsura

აქ და იქ წყალი წყალი. წყლებში გაზაფხულზე.
Uejima Onitsura

Tu in tam voda voda. Vode spomladi.
Uejima Onitsura

uEJIMA1

Han eta hemen ura ura. Udaberrian urak.
Uejima Onitsura

Εδώ κι εκεί του νερού. Τα νερά της άνοιξης.
Uejima Onitsura

L’eau ici et là l’eau. Les eaux du printemps.
Uejima Onitsura

Di sana-sini air air. Perairan semi.
Uejima Onitsura

Ту и тамо воде воде. Воде пролећа.
Уејима Онитсура

Yma ac acw dŵr dŵr. Mae dyfroedd y gwanwyn.
Uejima Onitsura

Aquí e alí a auga de auga. As augas da primavera.
Uejima Onitsura

פה ושם מי מים. המים של המעיין.
Uejima Onitsura

Hier en daar water water. De wateren van de lente.
Uejima Onitsura

Hér og þar vatn vatn. Vötnin vor.
Uejima Onitsura

यहाँ और वहाँ पानी पानी। वसंत का पानी।
Uejima Onitsura

Acqua Qua e là l’acqua. Le acque di sorgente.
Uejima Onitsura

Itt-ott a víz víz. A vizek a tavasz.
Uejima Onitsura

Di sana sini air air. Perairan musim bunga.
Uejima Onitsura

Aqui e ali a água de água. As águas da primavera.
Uejima Onitsura

Her og der vann vann. Vannet av våren.
Uejima Onitsura

Etsy sy eroa ny rano rano. Ny rano ny lohataona.
Uejima Onitsura

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s