La Frase del Día (15-4-16) / Today’s Quote

GandhiDios no ha creado fronteras. Mi objetivo es la amistad con el mundo entero.
Mahatma Gandhi

भगवान सीमाओं नहीं बना था। मेरा लक्ष्य दुनिया के साथ दोस्ती है।
महात्मा गांधी

Jumala ei luonut rajoja. Tavoitteeni on maailman ystävyys.
Mahatma Gandhi

Aole i hana ke Akua i kae. Koʻu pahuhopu, he aloha i ke ao nei.
Mahatma Gandhi

Бог не создавал границ. Моя цель дружба с миром.
Махатма Ганди

Xudo chegaralarini yaratmagan. Maqsadim dunyo bilan do’stlik bo’ladi.
Mahatma Gandi

Jumal ei loonud piire. Minu eesmärk on maailma sõprus.
Mahatma Gandhi

אלוהים לא יצר גבולות. המטרה שלי היא ידידות עם העולם.
מהטמה גנדי

God did not create borders. My goal is the friendship with the entire world.
Mahatma Gandhi

Thiên Chúa đã không tạo ra biên giới. Mục tiêu của tôi là tình bạn với thế giới.
Mahatma Gandhi

พระเจ้าไม่ได้สร้างพรมแดน เป้าหมายของฉันคือมิตรภาพกับคนทั่วโลก
มหาตมะคานธี

Mungu hakuumba mipaka. Lengo langu ni rafiki wa dunia.
Mahatma Gandhi

Dievs neradīja robežas. Mans mērķis ir draudzība ar pasauli.
Mahatma Gandijs

Ο Θεός δεν δημιούργησε σύνορα. Στόχος μου είναι η φιλία με τον κόσμο.
Μαχάτμα Γκάντι

Gud skapade inte gränser. Mitt mål är vänskap med världen.
Mahatma Gandhi

Tanrı sınırları yaratmadı. Amacım dünya ile dostluk olduğunu.
Mahatma Gandhi

Бог не е създал граници. Моята цел е приятелството със света.
Махатма Ганди

Déu no ha creat fronteres. El meu objectiu és l’amistat amb el món sencer.
Mahatma Gandhi

Hindi nilalang ng Diyos hangganan. Ang aking layunin ay ang pakikipagkaibigan sa sanglibutan.
Mahatma Gandhi

கடவுள் எல்லைகளை உருவாக்க முடியவில்லை. என் இலக்கு உலக நட்பு உள்ளது.
மகாத்மா காந்தி

Bůh nestvořil hranice. Mým cílem je přátelství se světem.
Mahatma Gandhi

Deus não criou fronteiras. Meu objetivo é a amizade com o mundo.
Mahatma Gandhi

الله لم يخلق الحدود. هدفي هو الصداقة مع العالم.
المهاتما غاندي

Bog nije stvorio granice. Moj cilj je prijateljstvo sa svijetom.
Mahatma Gandhi

Mahatma Gandhi

Gott schuf keine Grenzen. Mein Ziel ist die Freundschaft der Welt.
Mahatma Gandhi

上帝沒有創造邊界。我的目標是友誼與世界同步。
聖雄甘地

Bog ni ustvaril meja. Moj cilj je prijateljstvo s svetom.
Mahatma Gandhi

Dieu n’a pas créé les frontières. Mon but est l’amitié avec le monde.
Mahatma Gandhi

God heeft geen grenzen te creëren. Mijn doel is de vriendschap met de wereld.
Mahatma Gandhi

Бог не го создаде граници. Мојата цел е пријателството со светот.
Махатма Ганди

Gud skabte ikke grænser. Mit mål er venskab med verden.
Mahatma Gandhi

Xwedê sînorên biafirîne. Armanca min dostaniya bi dinyayê re ye.
Mahatma Gandhi

ღმერთმა არ შექმნა საზღვრები. ჩემი მიზანია, მეგობრობის მსოფლიოში.
Mahatma Gandhi

Isten nem teremtett határokat. Célom, a világ barátsága.
Mahatma Gandhi

Jainkoak ez zuen mugak sortzeko. Nire helburua munduaren adiskide da.
Mahatma Gandhi

神は境界線を作成していません。私の目標は、世界との友情です。
マハトマ・ガンジー

Ní raibh Dia teorainneacha a chruthú. Is é mo sprioc cairdeas leis an domhan.
Mahatma Gandhi

Deus non creou fronteiras. O meu obxectivo é a amizade co mundo.
Mahatma Gandhi

परमेश्वरको सीमाना सिर्जना गरे। मेरो लक्ष्य संसारको मित्रताको छ।
महात्मा गान्धी

Gud skapte ikke grenser. Mitt mål er vennskap med verden.
Mahatma Gandhi

Dio non ha creato confini. Il mio obiettivo è l’amicizia con il mondo.
Mahatma Gandhi

Tsy Andriamanitra no Nampisy sisintany. Ny tanjona dia ny fisakaizana amin’izao tontolo izao.
Mahatma Gandhi

2 Respuestas a “La Frase del Día (15-4-16) / Today’s Quote

  1. La Vida no entiende de fronteras, el Sol tampoco, ni la Naturaleza, ni el aire, ni las nubes… ¿qué cosa más absurda hay que crearlas de manera artificial?

    • El planeta es uno y vibra como tal…las religiones, la política, el poder de dominación y la ambición desmedida hace que todo esté dividido, parcelado, separado y y distante. Las lenguas, en vez de unir también son utilizadas para diferenciarse y separar…un rollo patatero todo esto.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s