La Frase del Día (8-5-16) / Today’s Quote

Juan L Ortiz

Dios se desnuda en la lluvia como una caricia innumerable.
Juan Laurentino Ortiz

Gud nøgen i regnen som en endeløs kærtegn.
Juan Laurentino Ortiz

Perëndia lakuriq në shi, si një ledhatim të pafund.
Juan Ortiz Laurentino

Cheksiz caress kabi yomg’ir yalang’och Xudo.
Xuan Laurentino Ortiz

Бог голый в дождь, как бесконечной ласке.
Хуан Ортис Лаурентино

God naked in the rain like an endless caress.
Juan Laurentino Ortiz

Thiên Chúa khỏa thân trong mưa như một cái vuốt ve vô tận.
Juan Laurentino Ortiz

الله عارية في المطر وكأنه عناق لا نهاية لها.
خوان أورتيز ورينتينو

Gott nackt im regen wie eine endlose streicheln.
Juan Ortiz Lauren

Sonsuz nəvaziş kimi yağış çılpaq Allah.
Juan Laurentino Ortiz

ஒரு முடிவற்ற தழுவும்போது போன்ற மழை நிர்வாணமாக கடவுள்.
ஜுவான் Laurentino ஆர்டிஸ்

Mungu uchi katika mvua kama caress kutokuwa na mwisho.
Juan LAURENTINO Ortiz

Bog goli na kiši kao beskrajni milovanje.
Juan Laurentino Ortiz

エンドレス愛撫のような雨の中で裸神。
フアンLaurentino・オルティス

Gud naken i regnet som en ändlös smekning.
Juan Laurentino Ortiz

Sonsuz okşamak gibi yağmurda çıplak Tanrı.
Juan Laurentino Ortiz

Бог гола в дъжда като безкраен ласка.
Хуан Laurentino Ortiz

Boh nahý v daždi ako nekonečný pohladenie.
Juan Ortiz Laurentino

Déu es despulla a la pluja com una carícia innombrable.
Joan Laurentino Ortiz

พระเจ้าเปลือยกายในสายฝนเหมือนกอดรัดที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ฆ Laurentino ออร์ติซ

Te Atua tahanga i roto i te ua, ano he takamiri e kore e mutu.
Juan Laurentino Ortiz

Jainkoaren amaigabeko laztan bat bezala euripean biluzik.
Juan Laurentino Ortiz

Ο Θεός γυμνό στη βροχή σαν ένα ατελείωτο χάδι.
Juan Laurentino Ortiz

Dievs kails lietū kā nebeidzamu glāsts.
Juan Laurentino Ortiz

Juan L Ortiz1

Deus nu na chuva como uma carícia interminável.
Juan Laurentino Ortiz

끝없는 애무와 같은 비에서 알몸으로 하나님.
후안 Laurentino 오티즈

Jumal alasti vihma nagu lõputu paitus.
Juan Laurentino Ortiz

Dieu nu sous la pluie comme une caresse sans fin.
Juan Laurentino Ortiz

Бог голий під час дощу, як нескінченної ніжності.
Хуан Ортіс Лаурентіно

God, neaken yn de rein as in einleaze caress.
Juan Laurentino Ortiz

Dio nudo sotto la pioggia come una carezza senza fine.
Juan Ortiz Laurentino

भगवान एक अंतहीन दुलार की तरह बारिश में नग्न।
जुआन Laurentino Ortiz

God naakt in de regen als een eindeloze streling.
Juan Laurentino Ortiz

Allah telanjang di hujan seperti belaian tak berujung.
Juan Laurentino Ortiz

אלוהים עירום בגשם כמו ליטוף אינסופי.
חואן Laurentino אורטיז

Dia naked sa bháisteach cosúil le caress endless.
Juan Laurentino Ortiz

Deus espido na choiva como unha caricia interminable.
Juan Laurentino Ortiz

神像一個無盡的愛撫雨裸體。
胡安·奧爾蒂斯Laurentino

Xwedê tazî li ber baranê mîna evînkirin bêdawî.
Juan Laurentino Ortiz

Bůh nahý v dešti jako nekonečný pohlazení.
Juan Ortiz Laurentino

Atua lavalava i le timu e pei o se popole alofa e le gata.
Juan Ortiz Laurentino

2 Respuestas a “La Frase del Día (8-5-16) / Today’s Quote

  1. Qué poesía tan bella!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s