La Frase del Día (1-6-16) / Today’s Quote

benede.jpg

Uno tiene en sus manos el color de su día… Rutina o Estallido.
Mario Benedetti

Siz əlində gün … Müntəzəm və ya Pop rəng var.
Mario Benedetti

Waxaad in gacmahaaga midabka ah ee aad maalin … joogtada ah ama Pop.
Mario Benedetti

Imate u svojim rukama boje vaš dan … rutinske ili Pop.
Mario Benedetti

Вы держите в руках цвет вашего дня … плановым или поп.
Бенедетти

Bạn có trong tay của bạn màu sắc trong ngày của bạn … thường xuyên hoặc Pop.
Mario Benedetti

Elinizde günün … Rutin veya Pop rengini var.
Mario Benedetti

நீங்கள் உங்கள் கைகளில் உங்கள் நாள் … வழக்கமான அல்லது பாப் நிறம் வேண்டும்.
மரியோ மாஸ்சிபெனெடெரி

Siz qo’lida sizning kun … Muntazam yoki Pop rangini ega.
Mario Benedetti

Du har i dina händer färgen på din dag … Rutin eller Pop.
Mario Benedetti

あなたはあなたの手の中にあなたの日…ルーチンやポップの色を持っています。
マリオ・ベネデッティ

Una katika mikono yako rangi ya siku yako … Routine au picha.
Mario Benedetti

Vi imate u svojim rukama boje vaš dan … Rutinski ili Pop.
Mario Benedetti

คุณมีอยู่ในมือของคุณสีของวันของคุณ … ประจำหรือป๊อป
มาริโอ Benedetti

Mayroon kang sa iyong mga kamay ang kulay ng iyong araw … Routine o Pop.
Mario Benedetti

Você tem em suas mãos a cor do seu dia … Rotina ou POP.
Mario Benedetti

Имате у рукама боју дан … Рутинска или Поп.
марио Бенедетти

Du har i hendene fargen på dagen … rutine eller Pop.
Mario Benedetti

Sie haben in Ihren Händen die Farbe des Tages … Routine oder Pop.
Mario Benedetti

لديك في يديك لون يومك … الروتينية أو البوب.
ماريو بينيديتي

Sul on pihus värvi oma päev … Rutiinne või Pop.
Mario Benedetti

Mario B

Un té a les mans el color del seu dia … Rutina o Esclat.
Mario Benedetti

आप अपने हाथों में अपने दिन … नियमित या पॉप का रंग है।
मारियो बेनेडेट्टी

Máte v ruke farbu svojho dňa … rutinné alebo Pop.
Mario Benedetti

Vous avez dans vos mains la couleur de votre journée … Routine ou Pop.
Mario Benedetti

당신은 당신의 손에 하루 … 정기 또는 팝의 색상을 가지고있다.
마리오 베네 데티

Ten nas súas mans a cor do seu día … Rutina ou POP.
Mario Benedetti

Tu di destên we de heye ku bi rengê day te … rutîn an Pop.
Mario Benedetti

Имате во вашите раце на бојата на вашиот ден … Рутинска или Поп.
Марио Бенедети

Mae gennych yn eich dwylo lliw eich diwrnod … Arferol neu Pop.
Mario Benedetti

Hai tra le mani il colore della tua giornata … di routine o pop.
Mario Benedetti

אתה צריך בידיך את הצבע של היום שלך … שגר או פופ.
מריו בנדטי

Anda memiliki di tangan Anda warna hari Anda … rutin atau Pop.
Mario Benedetti

Oukou i loko o koʻoukou lima i ke ano o ko oukou mau la … oaeouee? A Pop.
Mario Benedetti

你必須在你的手中的一天……例程或流行的顏色。
馬里奧·貝內代蒂

Þú hefur í höndum þínum lit af deginum … Routine eða Pop.
Mario Benedetti

Jums ir jūsu rokās krāsu savu dienu … ierasta vai Pop.
Mario Benedetti

Έχετε στα χέρια σας το χρώμα της ημέρας σας … ρουτίνας ή Pop.
Mario Benedetti

Inti għandek f’idejk il-kulur tal-ġurnata tiegħek … Rutina jew Pop.
Mario Benedetti

You have in your hands the color of your day … Routine or Pop.
Mario Benedetti

Máte v ruce barvu svého dne … rutinní nebo Pop.
Mario Benedetti

3 Respuestas a “La Frase del Día (1-6-16) / Today’s Quote

  1. Me pido estallido, estallido, estallido y como decía la otra, ¡¡¡que sea de luz y de color!!!

    ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ 😀 ❤

  2. ¡Qué bonita frase!
    🙂

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s