La Frase del Día (26-8-16) / Today’s Quote

Talmud1

El mundo solamente se mantiene por el aliento de los niños.
Talmud

העולם נשמר רק על כנפי רוחה של ילדים.
תלמוד

V svetu je ohranila le dih otrok.
Talmud

Heimurinn er aðeins viðhaldið af anda barna.
Talmud

Мир держится только дыханием детей.
Талмуд

A világ csak fenn a levegőt a gyerekek.
Talmud

O mundo só é mantida pola respiración dos nenos.
Talmud

მსოფლიოში მხოლოდ სასარგებლოდ მიერ სუნთქვა შვილი.
თალმუდი

Ke ao nei, ua wale mālama ‘ia e ka hanu o ke keiki.
Talmud

World is only maintained by the breath of children.
Talmud

De wereld wordt alleen in stand gehouden door de adem van de kinderen.
Talmoed

世界は子供だけの息によって維持されています。
タルムード

Maailma vain ylläpitämä henkäys lapsia.
Talmud

Dunia ni iimarishwe tu kwa pumzi ya watoto.
Talmud

दुनिया केवल बच्चों की सांस द्वारा बनाए रखा है।
तल्मूड

Mae’r byd yn cael ei gynnal yn unig gan y chwa o blant.
Talmud

Le monde ne se maintient que par le souffle des enfants.
Talmud

Светот се одржува само преку Духот на децата.
Талмудот

Thế giới đang chỉ duy trì bởi hơi thở của trẻ em.
pháp điển do thái

Dünya sadece çocukların nefes tarafından yapılmaktadır.
Yahudilerin kanun kitabı

يتم الحفاظ على العالم إلا عن طريق التنفس من الأطفال.
التلمود

Världen bara upprätthålls av en fläkt av barn.
Talmud

Talmud

Die Welt ist nur durch den Atem von Kindern gehalten.
Talmud

全世界只有兒童的呼吸維持。
塔木德

Lefatše le lula feela ke phefumoloho ea bana.
Talmud

El món només es manté per l’alè dels nens.
Talmud

உலக குழந்தைகள் மட்டுமே சுவாசம் மூலம் பராமரிக்கப்பட்டு வருகிறது.
டால்மட்

Tá an domhan á chothabháil ach amháin ag an anáil na bpáistí.
Talmud

Il mondo è mantenuta solo dal respiro dei bambini.
Talmud

Светът се поддържа само от дишането на децата.
Талмуд

Svet se održava samo dah djece.
Talmud

Mundua haurraren arnasa mantentzen da.
Talmud

Ο κόσμος διατηρείται μόνο από την ανάσα των παιδιών.
Ταλμούδ

Świat jest utrzymywana tylko przez tchnienie dzieci.
Talmud

Verden er kun vedligeholdes af ånde børn.
Talmud

세상은 아이의 호흡에 의해 유지된다.
탈무드

Dinya bi tenê dikarî bi hilma ku ji zarokan.
Talmud

O mundo só é mantida pela respiração das crianças.
Talmud

โลกที่มีการเก็บรักษาไว้โดยลมหายใจของเด็กเท่านั้น
มุด

Pasaule ir saglabāta tikai elpu bērniem.
Talmud

Dunia ini hanya dikekalkan oleh nafas kanak-kanak.
Talmud

Verden er bare vedlikeholdes av pusten av barn.
Talmud

2 Respuestas a “La Frase del Día (26-8-16) / Today’s Quote

  1. Qué dulzura…

  2. Los niños son el futuro de todo en la vida…

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s