La Frase del Día (27-9-16) / Today’s Quote

fukuoka

La cultura verdadera nace con la naturaleza, es simple, humilde y pura.
Masanobu Fukuoka

真の文化は、それは、単純な謙虚で純粋で自然と生まれています。
福岡正信

Pravda kultúra sa rodí s prírodou je to jednoduché, skromný a čistý.
Masanobu Fukuoka

Tinuod nga kultura natawo uban sa kinaiyahan kini mao ang yano, mapaubsanon ug putli.
Masanobu Fukuoka

Истинная культура рождается с природой просто, скромным и чистым.
Масанобу Фукуока

Tiesa kultūra gimsta su gamta jis yra paprastas, kuklus ir grynas.
Masanobu Fukuoka

Utamaduni wa kweli amezaliwa katika asili ni rahisi, mnyenyekevu na safi.
Masanobu Fukuoka

உண்மை கலாச்சாரம் இயல்பு பிறந்த அது, எளிய, எளிய மற்றும் தூய உள்ளது.
Masanobu ஃப்யூகூவோகா

Tá cultúr Fíor rugadh leis an dúlra go bhfuil sé simplí, humble agus íon.
Masanobu Fukuoka

Gerçek kültür, basit, mütevazi ve saf doğa ile doğar.
Masanobu Fukuoka

ჭეშმარიტი კულტურის იბადება ბუნების ეს არის მარტივი, თავმდაბალი და სუფთა.
Masanobu Fukuoka

Sann kultur föds med naturen är enkel, ödmjuk och ren.
masanobu Fukuoka

A verdadeira cultura nasce com a natureza é simples, humilde e pura.
Masanobu Fukuoka

วัฒนธรรมที่แท้จริงจะเกิดกับธรรมชาติมันเป็นเรื่องง่ายอ่อนน้อมถ่อมตนและบริสุทธิ์
มาซาโนบุฟูกูโอกะ

To’g’ri madaniyat u, oddiy kamtar va pok tabiat bilan tug’iladi.
Masanobu Fukuoka

Echte cultuur is geboren met de natuur is eenvoudig, bescheiden en puur.
Masanobu Fukuoka

Справжня культура народжується з природою просто, скромним і чистим.
Масанобу Фукуока

Văn hóa thực sự được sinh ra với bản chất nó là đơn giản, khiêm tốn và tinh khiết.
Masanobu Fukuoka

La vera cultura nasce con la natura è semplice, umile e pura.
Masanobu Fukuoka

真正的文化是天生自然很簡單,謙遜和純潔。
福岡正信

Sann kultur er født med naturen den er enkel, ydmyk og ren.
Masanobu Fukuoka

 

La cultura veritable neix amb la natura, és simple, humil i pura.
Masanobu Fukuoka

सच संस्कृति प्रकृति के साथ पैदा होता है यह सरल, विनम्र और शुद्ध है।
Masanobu फुकुओका

Çanda rast e bi xwezayê ji dayik sade, dilnizm û paqij e.
Masanobu Fukuoka

A verdadeira cultura nace coa natureza é simple, humilde e puro.
Masanobu Fukuoka

ولادة ثقافة حقيقية مع الطبيعة هو بسيط، متواضع ونقية.
ماسانوبو فوكوكا

True culture is born with nature it is simple, humble and pure.
Masanobu Fukuoka

Istina je kultura rođena s prirodom je jednostavan, skroman i čist.
Masanobu Fukuoka

Вярно култура се ражда с природата е прост, скромен и чист.
Masanobu Фукуока

Egia kultura naturarekin jaio da erraza, umila eta purua da.
Masanobu Fukuoka

Igaz kultúra születik a természettel ez egyszerű, alázatos és tiszta.
Masanobu Fukuoka

진정한 문화는 단순한 겸손하고 순수한 자연과 함께 탄생.
후쿠오카 마사노부

Tsika kwechokwadi anoberekwa aine zvakasikwa zviri nyore, anozvininipisa uye vakachena.
Masanobu Fukuoka

Wahre Kultur ist mit der Natur geboren es ist einfach, bescheiden und rein.
Masanobu Fukuoka

Η αληθινή κουλτούρα γεννιέται με τη φύση είναι απλή, ταπεινή και καθαρή.
Masanobu Fukuoka

Todellinen kulttuuri syntyy luonnon se on yksinkertainen, nöyrä ja puhdas.
Masanobu Fukuoka

Vrè kilti fèt ak lanati li se senp, enb ak pi bon kalite.
Masanobu Fukuoka

התרבות אמיתית נולדה עם אופי זה פשוט, צנוע וטהור.
מאסאנובו פוקואוקה

Oiaio ka moʻomeheu, ua hanau me ka ano ia mea puni, haahaa a me ka maemae.
Masanobu Fukuoka

Ægte kultur er født med naturen er det enkelt, ydmyg og ren.
Masanobu Fukuoka

Budaya sejati lahir dengan alam itu sederhana, rendah hati dan murni.
Masanobu Fukuoka

5 Respuestas a “La Frase del Día (27-9-16) / Today’s Quote

  1. Algo así creo yo también que debe ser…🙂

  2. Cada día más convencido, Isa, de que tenemos que recuperar nuestra conexión íntima con la Naturaleza.

    De lo contrario la civilización crecerá tecnológicamente, alejada del medio ambiente, y es probable que se pueda ir todo a la porra.

  3. Vaya que si es importante la conexión con la Naturaleza…ya lo creo!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s