La Frase del Día (2-10-16) / Today´s Quote

rgs1

Como daba besos lentos, duraban más sus amores.
Ramón Gómez de la Serna

Rovnako ako tomu bolo pomalé bozky, jeho lásky trvalo dlhšie.
Ramon Gomez de la Serna

Kaip buvo lėtas bučiniai, jo myli truko ilgiau.
Ramon Gomez de la Serna

Gan fod cusanau araf, ei gariadon para yn hwy.
Ramon Gomez de la Serna

كما كان القبلات بطيئة، واستمرت يحب له لفترة أطول.
رامون غوميز دي لا سيرنا

Siç ishte puthje ngadalshëm, dashuritë e tij zgjatur më shumë.
Ramon Gomez de la Serna

Kama alikuwa mwepesi kisses, anapenda yake ilidumu kwa muda mrefu.
Ramon Gomez de la Serna

Как и медленные поцелуи, его любит длились дольше.
Рамон Гомес де ла Серна

Așa cum a fost sărutări lent, iubirile lui a durat mai mult.
Gomez de la Ramon Serna

So langsam Küsse war, dauerte länger seine Lieben.
Ramon Gomez de la Serna

மெதுவாக முத்தங்கள், தன் நேசத்தின் நீண்ட நீடித்தது.
ரமோன் கோமஸ் டி லா Serna

Như là những nụ hôn chậm, tình yêu của mình kéo dài lâu hơn.
Ramon Gomez de la Serna

Eins var hægur knús, ástarlíf hans stóð lengur.
Ramon Gomez de la Serna

ゆっくりとキスしたように、彼の愛は長く続きました。
ラモン・ゴメス・デ・ラ・セルナ

Jak było powolne pocałunki, jego miłości trwał dłużej.
Ramón Gómez de la Serna

Como era beijos lentos, seus amores durou mais tempo.
Ramón Gómez de la Serna

Όπως ήταν αργή φιλιά, αγάπες του διήρκεσε περισσότερο.
Ramon Gomez de la Serna

Com feia petons lents, duraven més els seus amors.
Ramón Gómez de la Serna

Ingon sa hinay mga halok, ang iyang gugma milungtad na.
Ramon Gomez de la Serna

Както беше бавни целувки, любови му е продължило по-дълго.
Рамон Гомес де ла Серна

Kao što je bio spor poljupci, njegove ljubavi trajao duže.
Ramon Gomez de la Serna

Musuak motela zenez, bere amodio luzeagoak.
Ramon Gomez de la Serna

rgs

ในฐานะที่เป็นจูบช้ารักของเขานาน
รามอน Gomez de la Serna

Kā tas bija lēns skūpsti, viņa mīl ilga ilgāk.
Ramon Gomez de la Serna

Comme baisers lents, ses amours durent plus longtemps.
Gomez Ramon de la Serna

由於是緩慢的吻,他的愛持續時間長。
拉蒙·戈麥斯德拉塞爾納

Jan sa te bo dousman, lanmou li te dire pi lontan.
Ramon Gomez de la Serna

As he gave slow kisses, his loves lasted longer.
Ramon Gomez de la Serna

Zoals was traag kussen, zijn liefdes duurde langer.
Ramon Gomez de la Serna

כפי שהייתה נשיקות איטיות, אהבותיו נמשכות זמן רב יותר.
רמון גומז דה לה סרנה

Kuten oli hidasta suudelmia, hänen rakastaa kesti pidempään.
Ramon Gomez de la Serna

Como era bicos lentos, os seus amores durou máis tempo.
Ramón Gómez de la Serna

Како што беше бавен бакнежи, сака својата траеше подолго.
Гомез Рамон де ла Серна

De bhrí go raibh póga mall, mhair sé breá faide.
Ramon Gomez de la Serna

Come era baci lenti, i suoi amori durato più a lungo.
Ramón Gómez de la Serna

천천히 키스했다 때, 그의 사랑이 더 오래 지속되었다.
라몬 고메즈 드 라 세르나

Rite ko kihi puhoi, roa roa ona aroha.
Ramon Gomez de la Serna

E like me ua kali honi, me kona aloha ana aku.
Ramon Gomez noʻoukou. Serna

के रूप में धीमा चुंबन था, अपने प्यार करता है लंबे समय तक चली।
रेमन गोमेज़ डे ला सेरना

Ahogy lassan csók, ő szeret hosszabb ideig tartott.
Ramon Gomez de la Serna

Som det var langsomme kys, hans elsker varede længere.
Ramon Gomez de la Serna

Kif kien bews bil-mod, tant iħobb tiegħu dam aktar.
Ramon Gomez de la Serna

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s