La Frase del Día (22-10-16) / Today’s Quote

dietrich2

Nada puede ir bien en un sistema político en el que las palabras contradicen los hechos.
Marlene Dietrich

Ничто не может идти хорошо в политической системе, в которой слова противоречат фактам.
Марлен Дитрих

Asgjë nuk mund të shkoni edhe në një sistem politik në të cilin fjalët e kundërshtojnë faktet.
Marlene Dietrich

Hakuna kinachoweza kwenda vizuri katika mfumo wa kisiasa katika maneno ambayo ni kinyume ukweli.
Marlene Dietrich

沒有任何東西可以在其中的話違背事實的政治制度順利。
瑪琳·黛德麗

Tu tişt nikare baş di sîstema siyasî ya ku peyvên nakok layenên here.
Marlene Dietrich

Nothing can go well in a political system in which the words contradict the facts.
Marlene Dietrich

Nada pode ir ben nun sistema político no que as palabras contradin os feitos.
Marlene Dietrich

Τίποτα δεν μπορεί να πάει καλά σε ένα πολιτικό σύστημα στο οποίο οι λέξεις έρχονται σε αντίθεση με τα πραγματικά περιστατικά.
Marlene Dietrich

Niets kan goed gaan in een politiek systeem waarin de woorden in tegenspraak met de feiten.
Marlene Dietrich

Ingenting kan gå bra i ett politiskt system där orden motsäger fakta.
Marlene Dietrich

لا شيء يمكن أن تسير على ما يرام في النظام السياسي الذي الكلمات تتناقض مع الحقائق.
مارلين ديتريش

Nič ne more iti tudi v političnem sistemu, v katerem se besedilo v nasprotju z dejstvi.
Marlene Dietrich

Res no pot anar bé en un sistema polític en el qual les paraules contradiuen els fets.
Marlene Dietrich

dietrich

Ништо не може да оди и во политичкиот систем во кој зборовите спротивни на фактите.
Марлен Дитрих

Mikään ei voi mennä hyvin poliittinen järjestelmä, jossa sanat ovat ristiriidassa tosiasiat.
Marlene Dietrich

Hiçbir şey kelime gerçekleri ters olduğu bir siyasi sistemin iyi gidebilir.
Marlene Dietrich

कुछ भी नहीं एक राजनीतिक प्रणाली में जो शब्द तथ्यों का खंडन में अच्छी तरह से जाना जा सकता है।
मार्लिन Dietrich

Nulla può andare bene in un sistema politico in cui le parole contraddicono i fatti.
Marlene Dietrich

Nic nie może się dobrze w systemie politycznym, w którym słowa są sprzeczne fakty.
Marlene Dietrich

שום דבר לא יכול ללכת גם בתוך מערכת פוליטית שבה המילים לסתור את העובדות.
מרלן דיטריך

Is féidir aon rud dul go maith i gcóras polaitiúil ina bhfuil na focail salach ar na fíricí.
Marlene Dietrich

Nada pode ir bem em um sistema político em que as palavras contradizem os fatos.
Marlene Dietrich

何も言葉が事実と矛盾する政治システムにうまく行くことはできません。
マレーネ・ディートリッヒ

Tidak ada yang dapat berjalan dengan baik dalam sistem politik di mana kata-kata bercanggah dengan fakta.
Marlene Dietrich

Niekas negali eiti gerai politinėje sistemoje, kurioje žodžiai prieštarauja faktus.
Marlena Dietrich

Không có gì có thể đi tốt trong một hệ thống chính trị trong đó các từ mâu thuẫn với các sự kiện.
Marlene Dietrich

Una respuesta a “La Frase del Día (22-10-16) / Today’s Quote

  1. Y aún así… no salimos de ahí… Parece increíble!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s