La Frase del Día (30-11-16) / Today’s Quote

rumi

El amor es el calor de la luz del Ser. Por eso el amor lo abarca todo. El amor es el calor y el resplandor de la Unidad. El amor es la esencia de la Unidad.
Rumi

عشق گرما از نور وجود است. بنابراین همه جانبه عشق. عشق گرم و خیره کننده از واحد است. عشق جوهر وحدت است.
مولانا

Love is the warmth of the light of Being. That is why love embraces everything. Love is the warmth and radiance of Oneness. Love is the essence of Oneness.
Rumi

Kärlek är värmen från ljuset av att vara. Så allomfattande kärlek. Kärlek är värmen och reflexer för enheten. Kärlek är kärnan i Unity.
rumi

Любовь это тепло от света Бытия. Таким образом, всеобъемлющая любовь. Любовь это тепло и блики блока. Любовь есть сущность единства.
Руми

Aşk Varlığın ışığında ısı olduğunu. Yani aşk her şeyi kapsayan. Aşk Birimi ısı ve parlama olduğunu. Aşk Birlik özüdür.
Rumi

Upendo ni joto na mwanga wa Utu. Hivyo grundlig upendo. Upendo ni joto na glare ya Unit. Upendo ni kiini cha Unity.
Rumi

愛はビーイングの光から熱である。だから、愛をすべて網羅します。愛はユニットの熱やグレアです。愛はユニティの本質です。
ルーミー

Pag-ibig ay ang init mula sa liwanag ng pagiging. Kaya lahat-ng-encompassing pag-ibig. Pag-ibig ay ang init at liwanag na nakasisilaw ng Unit. Pag-ibig ay ang kakanyahan ng Unity.
Rumi

O amor é o calor da luz do Ser. Assim, o amor abrangente. O amor é o calor eo brilho da Unidade. O amor é a essência da Unidade.
Rumi

प्यार होने के नाते के प्रकाश से गर्मी है। इसलिए सभी को शामिल प्यार करता हूँ। लव गर्मी और यूनिट की चकाचौंध है। प्यार एकता का सार है।
रूमी

Meilė yra šilumos iš Būties šviesa. Taigi visa apimanti meilė. Meilė yra šilumos ir akinimo Skyriaus. Meilė yra vienybės esmė.
Rumi

L’amore è il calore dalla luce dell’essere. Quindi totalizzante amore. L’amore è il calore e la luce vivida dell’Unità. L’amore è l’essenza dell’Unità.
Rumi

אהבה היא החום מן האור של הוויה. אז ומקיפה אהבה. האהבה היא החום הבוהק של היחידה. אהבה היא המהות של אחדות.
רומי

Is é grá an teas ó bhfianaise Bheith. Mar sin, uile-chuimsíonn ghrá. Tá grá an teas agus dalladh an Aonaid. Is é grá an mór inneachar sár-Aontacht.
Rumi

Liefde is de warmte van het licht van Zijn. Dus allesomvattende liefde. Liefde is de warmte en schittering van de Unit. Liefde is de essentie van de Eenheid.
Rumi

Rumi2.jpg

L’amor és la calor de la llum de l’Ésser. Per això l’amor ho abasta tot. L’amor és la calor i la resplendor de la unitat. L’amor és l’essència de la unitat.
Rumi

Любов це тепло від світла Буття. Таким чином, всеосяжна любов. Любов це тепло і відблиски блоку. Любов є сутність єдності.
Румі

Ást er hitinn frá ljósi veru. Svo allur-umkringja ást. Ást er hitinn og glampi af Unit. Ást er kjarninn í Unity.
Rumi

L’amour est la chaleur de la lumière de l’être. Ainsi, l’amour qui englobe tout. L’amour est la chaleur et l’éblouissement de l’Unité. L’amour est l’essence de l’unité.
Rumi

愛情是存在的光熱。所以,無所不包的愛。愛是該股的熱量和眩光。愛是團結的本質。
魯米

Rakkaus on lämmön valossa Being. Joten kaikki käsittävästä rakkaudesta. Rakkaus on lämpöä ja häikäisyä yksikön. Rakkaus on pohjimmiltaan Unity.
Rumi

Armastus on soojust valguses olemine. Nii kõike armastus. Armastus on soojuse ja pimestavad üksus. Armastus on sisuliselt Unity.
Rumi

Η αγάπη είναι η θερμότητα από το φως του Όντος. Έτσι τα περιλαμβάνει όλα αγάπη. Η αγάπη είναι η θερμότητα και το έντονο φως της Μονάδας. Η αγάπη είναι η ουσία της Ενότητας.
Rumi

Love of Being argitik beroa da. Beraz, guztiak hartzen ditu maitasuna. Love beroa eta glare Unitatearen da. Love Unity esentzia da.
Rumi

Ljubezen je toplota iz luči bitja. Tako vseobsegajoča ljubezen. Ljubezen je toplota in bleščanje enote. Ljubezen je bistvo enotnosti.
Rumi

სიყვარული არის სითბოს ფონზე მიმდინარეობს. ასე რომ, ყველა მოიცავს სიყვარული. სიყვარული არის სითბო და glare ერთეული. სიყვარული არის არსი ერთობა.
Rumi

Kærlighed er varmen fra lyset af Væren. Så altomfattende kærlighed. Kærlighed er den varme og blænding af enheden. Kærlighed er essensen af Unity.
Rumi

O amor é a calor da luz do Ser. Así, o amor completo. O amor é a calor eo brillo da Unidade. O amor é a esencia da Unidade.
Rumi

Любовта е топлината от светлината на битието. Така всеобхватна любов. Любовта е топлината и блясъка на звеното. Любовта е същността на Unity.
Руми

Die Liebe ist die Wärme aus dem Licht des Seins. So allumfassenden Liebe. Die Liebe ist die Hitze und Blendung des Gerätes. Die Liebe ist das Wesen der Einheit.
Rumi

സ്നേഹം. അങ്ങനെ എല്ലാത്തിനുമുള്ള സ്നേഹം ഒരാളായി വെളിച്ചം നിന്ന് താപം ആണ്. സ്നേഹം യൂണിറ്റ് ചൂട് പ്രഭയിൽ ആണ്. സ്നേഹം യൂണിറ്റി കാതലാണ്.
റൂമി

Tình yêu là sức nóng từ ánh sáng của Hữu thể. Vì vậy, bao gồm tất cả tình yêu. Tình yêu là sức nóng và ánh sáng chói của các đơn vị. Tình yêu là bản chất của Unity.
Rumi

Ke aloha no ka wela mai o ka malamalama o loa. A pau-hoʻopuniʻana aloha. Ke aloha no ka wela a me ka glare o ka Mokuna. Ke aloha, oia ka i loko o ke kuʻikahi.
Rumi

الحب هو الحرارة من ضوء الكينونة. لذا يشمل الجميع الحب. الحب هو الحرارة ووهج وحدة. الحب هو جوهر الوحدة.
جلال الدين الرومي

Láska je teplo od svetla Bytia. Takže všeobjímajúca lásku. Láska je teplo a oslnenie oddelenia. Láska je podstatou jednoty.
Rumi

Una respuesta a “La Frase del Día (30-11-16) / Today’s Quote

  1. La bruja de Portobello

    PRECIOSA Y VERDADERA FRASE.

    ME ALEGRO DE VOLVER A VERTE POR AQUI, Y ESPERO QUE TODO ESTE BIEN… FELIZ DIA.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s