La Frase del Día (11-1-17)/ Today’s Quote

lao

El que mucho promete rara vez cumple su palabra.
Lao-tsé

它寄予厚望很少把他的話。
老子

Sem það lofar miklu sjaldan sem varðveitir orð hans.
Lao-Tse

Die het belooft veel zelden houdt zijn woord.
Lao-tse

Что это сулит много редко держит свое слово.
Лао-цзы

Ku ew sozên ku gelek kêm caran gotina wî bigire.
Lao-tse

He who promises much seldom keeps his word.
Lao Tse

Mà nó hứa hẹn nhiều hiếm khi giữ lời của mình.
Lào-tse

التي تعد بالكثير نادرا ما يفي بكلمته.
لاو طسي

Ambayo ni ahadi mengi mara chache anaendelea neno lake.
Lao-tse

Som det lovar mycket sällan håller sitt ord.
Lao-tse

जो यह बहुत मुश्किल से ही वादा किया है उसके शब्द रहता है।
लाओ-त्से

Que promete muito raramente mantém sua palavra.
Lao-tsé

Kuriuos ji žada daug retai išlaiko savo žodį.
Lao-tse

ഏത് അതു അവന്റെ വചനം പ്രമാണിക്കുന്നു വളരെ വിരളമായി വാഗ്ദാനം.
ലാവോ-TSE

Która obiecuje bardzo rzadko dotrzymuje słowa.
Lao-tse

Hangi çok nadiren vaat sözünü tutar.
Lao-tse

Което той обещава много рядко държи на думата си.
Лао ТСЕ

Was er verspricht hält viel selten sein Wort.
Lao-tse

lao1

Li jipprometti ħafna rarament jżomm kelma tiegħu.
Laos-tse

איזה שהוא מבטיח הרבה לעתים נדירות מקיים את הבטחתו.
לאו טסה

Il che promette molto raramente mantiene la parola.
Lao-tse

A geallúintí sé i bhfad annamh coimeádann a chuid focal.
Lao-tse

რომელიც მას ჰპირდება ბევრი იშვიათად იცავს თავის სიტყვას.
ლაოსური-tse

Die het belooft veel zelden houdt zijn woord.
Lao-tse

Zein askoz gutxitan konpromisoa hartzen du bere hitza mantentzen.
Lao-tse

それははるかに稀に約束していない彼の言葉を保持します。
老子

Ce qui promet beaucoup rarement tient sa parole.
Lao-Tseu

Hvilket det lover meget sjældent holder sit ord.
Lao-tse

Који обећава много ретко држи реч.
Лао-ТСЕ

El que molt promet poques vegades compleix la seva paraula.
Lao-tsé

Yang menjanjikan banyak jarang menuruti firman-Nya.
Lao-tse

जो यो प्रतिज्ञा धेरै विरलै आफ्नो शब्द राख्छ।
लाओ-त्से

Que promete moito raramente mantén a súa palabra.
Lao-Tsé

Amely azt ígéri, sokkal ritkábban tartja a szavát.
Lao-ce

Který slibuje hodně zřídka drží své slovo.
Lao-tse

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s