La Frase del Día (22-2-18) / Today’s Quote

Stereo

He cambiado pero aún mi corazón permanece intacto; tan intacto como ayer.
Soda Stereo

Megváltoztam, de a szívem továbbra is érintetlen; olyan sértetlen, mint tegnap.
Szóda sztereó

I’vee changed but still my heart remains intact; as intact as yesterday.
soda Stereo

Я изменился, но мое сердце остается неповрежденным; как нетронутый, как вчера.
Стерео сода

Změnil jsem se, ale mé srdce zůstává nedotčené; stejně jako včera.
Soda Stereo

He canviat però encara el meu cor roman intacte; tan intacte com ahir.
soda Stereo

لقد تغيرت ولكن لا يزال قلبي لا يزال سليما. كما سليمة كما أمس.
الصودا ستيريو

Olen muutunud, kuid ikkagi jääb minu süda puutumatuks; nagu eile ebasobiv.
Soda Stereo

Ich habe mich verändert, aber mein Herz bleibt intakt; so intakt wie gestern.
Soda Stereo

我已經改變了,但我的心仍然保持完整; 與昨天一樣完好無損。
蘇打立體聲

Rwyf wedi newid ond mae fy nghalon yn dal i fod yn gyfan gwbl; mor gyfan fel ddoe.
Soda Stereo

Cambiei pero aínda o meu corazón permanece intacto; tan intacto como onte.
Soda estéreo

मैं बदल गया है, लेकिन फिर भी मेरा दिल बरकरार रहता है; कल के रूप में बरकरार है
सोडा स्टीरियो

Sono cambiato, ma il mio cuore rimane intatto; intatto come ieri.
Soda Stereo

Olen muuttanut, mutta sydämeni on edelleen ehjä; yhtä ehjä kuin eilen.
Soda Stereo

Я змяніў маё сэрца, але па-ранейшаму застаецца нязменным; непашкоджанымі, як і ўчора.
соды стэрэа

Aldatu egin naiz baina oraindik nire bihotza oso-osorik izaten jarraitzen du; atzo bezain osorik.
Soda estereo

Ua ou suia ae o loo tumau pea loʻu loto; e pei ona faʻamaonia e pei o ananafi.
Soda Stereo

Έχω αλλάξει αλλά ακόμα η καρδιά μου παραμένει άθικτη. ως άθικτη όπως χθες.
Σόδα Στερεοφωνικά

J’ai changé mais mon cœur reste intact; aussi intact qu’hier.
Soda Stereo

Soda

Saya telah berubah tetapi tetap hati saya tetap utuh; seperti yang berlaku pada hari ini.
Soda Stereo

私は変わりましたが、私の心はまだ変わりません。 昨日と同じように。
ソーダステレオ

Es esmu mainījis, bet tomēr sirds paliek neskarts; kā neskarts kā vakar.
Soda Stereo

Ik ben veranderd maar toch blijft mijn hart intact; zo intact als gisteren.
Soda Stereo

השתניתי אבל עדיין הלב שלי נשאר שלם. ללא שינוי כמו אתמול.
סודה סטריאו

Nimebadilika lakini bado moyo wangu unabakia; kama intact kama jana.
Soda Stereo

Jien bidilt imma xorta qalb tiegħi jibqa ‘intatt; bħala intatti bħall-bieraħ.
Soda Stereo

Я змінився, але все-таки моє серце залишається недоторканим; як недоторканий, як вчора.
Сода Стерео

Değiştim ama yine de kalbim bozulmadan kaldı; dün kadar sağlam.
Soda Stereo

Jag har förändrats men fortfarande är mitt hjärta intakt. så intakt som igår.
Soda Stereo

ฉันเปลี่ยนไป แต่หัวใจยังคงเหมือนเดิม เป็นเหมือนเดิมเช่นเมื่อวานนี้
สเตอริโอโซดา

Tôi đã thay đổi nhưng vẫn còn trái tim tôi vẫn còn nguyên vẹn; như nguyên vẹn như ngày hôm qua.
Soda Stereo

Eu mudei, mas ainda meu coração permanece intacto; tão intacta quanto ontem.
Soda Stereo

Zmieniłem się, ale moje serce pozostaje nienaruszone; tak samo nienaruszone jak wczoraj.
Soda Stereo

2 Respuestas a “La Frase del Día (22-2-18) / Today’s Quote

  1. El corazón siempre está… Muy bonita 🙂

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s