El niño juega con una serenidad perfecta.
Johan Huizinga
Hāpai ke keiki me kaʻoluʻolu loa.
ʻO Johan Huizinga
A gyermek tökéletes nyugalommal játszik.
Johan Huizinga
Ребенок играет с идеальным спокойствием.
Йохан Хуизинга
Fëmija luan me një qetësi të përsosur.
Johan Huizinga
Het kind speelt met een perfecte sereniteit.
Johan Huizinga
הילד משחק בשלווה מושלמת.
יוהאן הויזינגה
Mae’r plentyn yn chwarae gyda thawelwch perffaith.
Johan Huizinga
Il bambino gioca con una serenità perfetta.
Johan Huizinga
子供は完璧な静けさで遊んでいます。
ヨハン・ホイジンガ
Ang bata ay gumaganap na may perpektong katahimikan.
Johan Huizinga
Çocuk mükemmel bir huzurla oynuyor.
Johan Huizinga
Το παιδί παίζει με τέλεια γαλήνη.
Johan Huizinga
Đứa trẻ chơi với một sự thanh thản hoàn hảo.
Johan Huizinga
El nen juga amb una serenitat perfecta.
Johan Huizinga
Бала мінсіз тыныштықпен ойнайды.
Йохан Хуйиза
Laps mängib täiusliku rahulikkusega.
Johan Huizinga
Mtoto anacheza kwa utulivu mkamilifu.
Johan Huizinga
बच्चा एक आदर्श शांति के साथ खेलता है।
जोहान Huizinga
Barnið spilar með fullkomnu ró.
Johan Huizinga
A criança brinca com uma perfeita serenidade.
Johan Huizinga
孩子玩得很開心。
Johan Huizinga
Dítě si hraje s dokonalou vyrovnaností.
Johan Huizinga
Umeak lasaitasunez jokatzen du.
Johan Huizinga
يلعب الطفل بهدوء تام.
يوهان هوزينجا
Imríonn an páiste le suaimhneas foirfe.
Johan Huizinga
L’enfant joue avec une sérénité parfaite.
Johan Huizinga
Дитина грає з ідеальним спокоєм.
Йохан Хейзінга
Zarokê bi reheqiyeke bêkêmasî re lîstin.
Johan Huizinga
The child plays with a perfect serenity.
Johan Huizinga
កុមារលេងជាមួយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
Johan Huizinga
Dziecko bawi się doskonałym spokojem.
Johan Huizinga
O neno xoga cunha perfecta serenidade.
Johan Huizinga
아이는 평온함과 함께 놀고 있습니다.
요한 후 아이카
Timoun nan jwe ak yon trankilite pafè.
Johan Huizinga
Das Kind spielt mit einer vollkommenen Gelassenheit.
Johan Huizinga
Barnet leker med en perfekt stillhet.
Johan Huizinga